ที่เกิดเหตุเป็นอาคารพาณิชย์ 3 ชั้น บ้านเลขที่ 9 ซ.นาใน 8 ถ.นาใน ต.ป่าตอง หน้าบ้านเป็นร้านขายอาหารตามสั่งด้านหลังเป็นห้องน้ำ พบศพนายลาร์ส โกแลน กลาสแลนเดอร์ อายุ 58 ปี สัญชาติสวีเดน นอนเสียชีวิตอยู่บนฟูกภายในห้องพัก สภาพศพนอนหงายกึ่งตะแคงซ้าย สวมเสื้อยืดคอกลมสีฟ้า กางเกงสามส่วนหลากสี สภาพร่างกายปกติ ไม่พบร่องรอยการต่อสู้หรือถูกทำร้าย
พ.ต.ท.ปฐพี กล่าวว่า จากการสอบถามนางกรกนก ซาเด็ดคาน อายุ 46 ปี ภรรยา (ไม่ได้จดทะเบียนสมรส) ทราบว่า ผู้ตายมีโรคประจำตัวเกี่ยวกับความดัน และชอบดื่มสุราเป็นประจำ
ในช่วงวันที่ 1 ม.ค. 60 ผู้ตายได้เข้านอนพร้อมภรรยาเมื่อเวลาประมาณ 23.00 น. จนกระทั่งวันต่อมา ผู้ตายได้บอกกับภรรยาว่ารู้สึกไม่ค่อยดี จึงจะไปหาหมอที่คลินิก แต่เนื่องจากคลินิกยังไม่เปิดทำการ จึงได้นอนรอ ส่วนภรรยาไปทำกับข้าวขายที่หน้าร้าน เมื่อกลับมาดูอีกครั้งเวลาประมาณ 12.00 น. ภรรยาได้เข้ามาเรียกผู้ตายเพื่อไปพบแพทย์ แต่ปรากฏว่าผู้ตายมีเลือดออกที่บริเวณปากเล็กน้อย นางกรกนกจึงพยายามเรียก แต่ผู้ตายไม่ตอบรับ จึงได้วิ่งออกมาขอความช่วยเหลือจากเพื่อนบ้าน เรียกรถพยาบาลจากรพ.ป่าตองให้เข้าช่วยเหลือแต่ก็ไม่เป็นผล หลังเสียชีวิต จึงได้แจ้งตร.ให้เข้าตรวจสอบ
จากการชันสูตรพลิกศพร่วมกับแพทย์รพ.ป่าตอง แพทย์ให้ความเห็นว่าสาเหตุการเสียชีวิตนั้นเกิดจากหัวใจล้มเหลวเฉียบพลัน
