คู่กรณี ประกอบด้วย นายมาร์ค สมิธ สัญชาติ และ นายแจ็ค วัตเตอร์ส สัญชาติ ไอร์แลนด์ ทั้งคู่ กับเจ้าหน้าที่การ์ดของทางร้าน จากการสอบถามได้ความว่า ผู้เสียหายได้มีปากเสียงกันเกี่ยวกับการทำผิดกฎการใช้บริการของร้าน ซึ่งทำให้ทั้งสองฝ่ายไม่พอใจเกิดการทะเลาะกัน
จากนั้นได้มีคนที่อยู่บริเวณดังกล่าวเข้ามาห้าม และจังหวะชุลมุนไม่ทราบว่าผู้ใดบ้างเข้ามาทำร้ายผู้เสียหายทั้งสองคนได้รับบาดเจ็บจากนั้นผู้บาดเจ็บจึงได้เดินทางไปรับการรักษาที่โรงพยาบาลป่าตอง และมาแจ้งความร้องทุกข์ที่ สภ.ป่าตอง
ทั้งนี้ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่ระหว่างสืบสวน เพื่อหาข้อเท็จจริงและดำเนินการในส่วนที่เกี่ยวข้องต่อไป



